بدأ تاتسويا كيمورا يشعر بالتخلف عن الركب. مع أصدقائه إيبو ماكونوتشي ومامورو تاكامورا اللذين يحملان حزام البطولة في فئات الوزن الخاصة بهما، فإن عدم قدرة كيمورا على أن يصبح بطل اليابان للملاكمة الخفيف الوزن للناشئين ينال منه. من المقرر أن يقاتل كيمورا مع البطل الحالي ريو ماشيبا، ويبدأ التدريب مع منافس إيبو إيشيرو مياتا، الذي تعرض سابقًا لهزيمة ساحقة من أسلوب الملاكمة "قاتل محترف" المميز لماشيبا. لكن ماشيبا لديه رغبته الخاصة في الاحتفاظ بالحزام، على أمل أن يحرز اللقب العالمي قريبًا ويضمن الاستقرار المالي لأخته كومي. هل سيتغلب دافع كيمورا الساحق لإثبات قوته كملاكم على رغبة ماشيبا اليائسة في توفير حياة أفضل لكومي؟ [كتبه MAL إعادة كتابة]